最适合中性偏干和中性偏油的皮肤使用, 含优质的橄榄油保湿成份,是与皮肤表层分泌非常接近的天然成份,再加上牛油果,甜杏仁,另含防紫外线伤害的防晒成份,能抵抗UVA及UVB的伤害,使用后皮肤有柔嫩的触感,

最适合中性偏干和中性偏油的皮肤使用, 含优质的橄榄油保湿成份,是与皮肤表层分泌非常接近的天然成份,再加上牛油果,甜杏仁,另含防紫外线伤害的防晒成份,能抵抗UVA及UVB的伤害,使用后皮肤有柔嫩的触感,

适合极干,干性至中性皮肤使用, 采用高级橄榄油,配合其他护肤成分(如：牛油果,杏树核及杏仁提炼出来的油分)制成,能有效舒缓剃须后的皮肤,提供滋润, 另外,樟树和薄荷元素使皮肤更觉清新爽快, 也含有以抗氧化功能闻名的胡萝卜素成分,

使用集焕白洁面乳清洁肌肤，温和洁净面部污垢，去除老废角质，令肤色明亮剔透。

适用于中偏油及油性肌肤 ● 蕴涵牛油果油，可改善松弛老化的肌肤，并具有滋润与镇静功效。 ● 甘油萃取及小麦胚芽油，保湿、润滑皮肤同时可柔软肌肤，提升弹性。 ● 适用中偏油及油性肌肤

珍稀海洋力量，对抗第一道细纹 ● 利用天然萃取成分，抵御环境侵害，改善肤质可见的老化现象 ● Abyssine 657微生赋活因子及珊瑚草精华，提高肌肤自身防御力 ● SPF15防晒系数，帮助肌肤抵御紫外线的伤害 ● 适用于中性至油性肌肤

有效抑制酪氨酸酶的活动，阻截黑色素的传送，预防色斑形成。每日使用，可使肤色更为透亮白皙，肤色均匀，极易吸收的轻薄乳液，无残留

含丰富湿润成份的乳液，可马上被皮肤吸收，使肌肤保持整天的湿润及舒适触感，并可立即上妆。不残留油脂，不让肌肤有油腻感，持续使用，可使表层肌肤获得良好湿润、及明显的改善。同时，添加了防晒系数SPF15，温和保护肌肤抵御紫外线伤害

亚马逊白泥净致乳液采用无油光配方，立即给予肌肤粉嫩感，清爽不油腻。从油性至正常肌肤均可使用，使用后能显著缩小粗大毛孔、整理肌理纹路，重现肌肤细腻健康。 使用爽肤水后，取出适量的乳液，均匀涂抹于清洁后的脸部，避开眼部位置。适合早晚使用。 能显著缩小粗大毛孔、整理肌理纹路，重现肌肤细腻健康 质感清爽不油腻，蕴含丰富矿物质，令肤质重现细腻柔滑

滋润保湿，质地细腻，父母亲可以和宝宝一起使用的身体按摩乳霜。 产品特性： 成份特别温和，与宝宝的肌肤PH酸碱质平衡，可用于脸上。 由多种精选珍贵天然成份所组成，能有效呵护宝宝娇嫩且细致的肌肤。 经小儿科医生测试通过并推荐，通过严格过敏反应测试，不会刺激。 有宝宝喜欢的香草，梨子，苹果及莓果的复合香味。 质地细腻的按摩乳霜，爸爸妈妈可与宝宝一起使用，增加亲子之间的情感。 连肌肤最敏感的人也可以使用。 产品成份： 精纯蜂蜜，是一种天然保湿剂，有滋润及抗菌的功效，并含有微量的矿物质及维他命。 乳木果油，从非洲乳油木果中提炼，具有保护肌肤免于缺水，使肌肤柔软，并改善干燥肌肤的功能。 杏籽油，从杏桃的核仁中萃取而来，含有高单位的维他命E，易于吸收，并可润泽及柔软肌肤。 甜杏仁油，精纯的天然油脂，适合宝宝使用，加强润泽保湿。 角鲨烷，自橄榄中提炼而成，非常精致的滋润油，能和肌肤中的天然油脂相容，易于被肌肤吸收，并能为肌肤带来丝绸般的效果。 由天然植物葡萄糖中萃取的乳化剂，易于分解，提高产品的滑润度。 天然复合香氛，综合苹果，梨子，莓果及香草的甜美果香，不会引起过敏。 建议： 使用前，请将少量产品试用于手腕内侧，以确定与宝宝肤质相容。 如果产生不适或敏感现象，请立即停止使用，并请向小儿科医师咨询。 使用方法： 爸爸妈妈可以和宝宝一起使用。 轻轻按摩宝宝的身体，直到乳霜被充分吸收。 洗澡过后使用功效最佳，也可以视需要经常使用。 可以当作宝宝的脸部保湿乳使用。

含有芦荟与燕麦配方的优质护手兼身体乳液 容易为肌肤吸的柔滑且质地轻盈的手兼身体乳液。 一般肤质适用 产品成份及特性： 混合维他命油、芦荟和燕麦配方，可以有效滋润玉手与身体肌肤。 除了有不含香味配方，顶级护手兼身体乳液还有多种香味提供选择，让肌肤在柔软平滑的同时还留有淡淡清香。 有各种香味任君选择： 熏衣草 法国玫瑰 香菜 青柚 麝香 男性 产品功效： 这是一种如丝绒般细致，质地清爽的手部及身体优质乳液，含有芦荟及燕麦，能舒缓肌肤。有多种香味可供选择。 建议： 适合中偏干肤质者使用，质地轻盈的身体滋润乳，容易为肌肤吸收。 适合作为日常肌肤保养之用。 使用方法： 为达最佳效果，在沐浴后涂抹在微湿的肌肤上，以锁住肌肤上的养分。 本产品可天天使用或视需要可经常使用在玉手或身体各部位。

容易为肌肤吸的柔滑且质地轻盈的手兼身体乳液。 一般肤质适用 产品成份及特性： 混合维他命油和芦荟配方，可以有效滋润玉手与身体肌肤。 除了有不含香味配方，顶级护手兼身体乳液还有多种香味提供选择，让肌肤在柔软平滑的同时还留有淡淡清香。 能使人精神为之一振、身心清爽的温和滋润的科颜氏润肤乳液（热带雨林香型），添加保湿成分帮助肌肤维持水份湿润，拥有愉悦舒适的质地及独特雨林气息的清新提神，有如回归自然般的宁静镇定。 产品功效： 这是一种如丝绒般细致，质地清爽的手部及身体优质乳液，含有芦荟，能舒缓肌肤。 建议： 适合中偏干肤质者使用，质地轻盈的身体滋润乳，容易为肌肤吸收。 适合作为日常肌肤保养之用。 使用方法： 为达最佳效果，在沐浴后涂抹在微湿的肌肤上，以锁住肌肤上的养分。 本产品可天天使用或视需要可经常使用在玉手或身体各部位。

科颜氏沐浴啫喱（热带雨林香型）的配方遵循Kiehl’s的特色坚持，来自天然的成分，配制能召唤出愉悦感的清新香调，有如雨后森林般的舒爽清香，完美享受奢华沐浴的香氛体验。 能使人精神为之一振、身心清爽的温和却有效洁净的科颜氏沐浴啫喱（热带雨林香型），添加保湿成分帮助肌肤维持水份湿润，限定版沐浴乳能使沐浴清洁时，拥有愉悦舒适的质地及独特雨林气息的清新提神，有如回归自然般的宁静镇定。 产品成份及特性： 含甘油、植物蛋白質和滋养成份、例如橄榄油和Sodim PCA，有效滋润肌肤。 在您完全冲净身体清洁液之后，肌肤呈现柔软如丝缎般光滑，而不会有传统肥皂使用后产生的黏腻感。我们除了提供不含香味的身体清洁液之外，还有各种香味的身体清洁液，让您拥有淡淡清香的沐浴享受。 产品功效： 可供泡澡或淋浴使用，能产生丰富的泡沫。洗后肌肤柔润光滑。 建议： 本产品用来清洁身体的污垢与残余物，因此并不适用于脸部娇嫩的肌肤。 使用方法： 若采取淋浴方式，请将清洁液直接倒在浸湿的身体专用海绵或是清洁布：或者直接取适量涂抹全身然后以清水冲净。 若采用泡泡浴，请一边放洗澡水一边倒入二至三瓶盖的清洁液（可因个人需求增量）融入水中。 和其它化妆产品一样，请避开眼睛四周。

产品成份及特性： 芝麻籽油、甜杏仁油、杏桃油、小麦胚芽油等经典保湿配方，能有效滋潤，使肌肤有如丝缎般柔滑。 带有原香淡香水的溫暖香味，可与原香系列产品一起使用，使香味更加持久。 建议： 质地轻盈的身体滋润乳，适合任何肤质使用，容易为肌肤吸收。 适合作为日常肌肤保养之用。 使用方法： 为达最佳效果，建议在沐浴后涂抹在微湿的肌肤上，以锁住肌肤上的养分。 本产品可天天使用、或视需要使用在手部或身体各部位。

沐浴啫喱 温和有效的沐浴啫喱 适用各种肤质 产品成份及特性： 含甘油、植物蛋白质和滋养成份、例如橄榄油和Sodim PCA，有效滋润肌肤。 在您完全冲净身体清洁液之后，肌肤呈现柔软如丝缎般光滑，而不会有传统肥皂使用后产生的黏腻感。我们除了提供不含香味的身体清洁液之外，还有各种香味的身体清洁液，让您拥有淡淡清香的沐浴享受。 沐浴专用的身体清洁液有下列香味任君选择： 熏衣草 玫瑰水 小黄瓜 薄荷 香草 胡荽 葡萄柚 芒果 椰子 麝香 男性 尤加利 产品功效： 可供泡澡或淋浴使用，能产生丰富的泡沫。洗后肌肤柔润光滑。 建议： 本产品用来清洁身体的污垢与残余物，因此并不适用于脸部娇嫩的肌肤。 使用方法： 若采取淋浴方式，请将清洁液直接倒在浸湿的身体专用海绵或是清洁布：或者直接取适量涂抹全身然后以清水冲净。 若采用泡泡浴，请一边放洗澡水一边倒入二至三瓶盖的清洁液（可因个人需求增量）融入水中。 和其它化妆产品一样，请避开眼睛四周。

－给男士们的能量补给乳液，尤加利叶味道和带薄荷的清凉质感 Kiehl’s 男士保湿乳是针对男性配方的护肤产品。为忙碌的男性所创造的，能使肌肤从暗沉疲劳中迅速恢复活力好气色－脸部苏醒加速剂（facial recovery accelerator）。特含SPF15防晒配方，防御紫外线的伤害。 独特配方含丰富维他命C& E，核果和大豆粹取能增进肌肤的健康气色，尤其是针对于因缺乏睡眠和过于疲劳的肌肤。清爽不油腻的保湿乳液能帮助肌肤抵抗日常压力所带来的影响，使肌肤拥有健康的好气色。 在近年来，Kiehl’s 的男性客人已经开始期待特别针对他们配方的产品。男士保湿乳是为满足这个日意增长的需求所创造的，也期待像蓝色草本净肤水一样深受Kiehl’s男性顾客的喜爱。 使用功效： 给男士们的能量补给乳液，尤加利叶味道和带薄荷的清凉质感。 让疲倦暗沉的皮肤迅速恢复明亮，活力充沛。 含SPF15防晒配方，防御紫外线的伤害 独特配方含丰富维他命C& E，核果和大豆粹取能增进肌肤的健康气色，尤其是针对于缺乏睡眠及过于疲劳的肌肤。 清爽不油腻，能帮助肌肤抵抗日常压力所带来的影响，恢复健康好气色。 使用功效： 让疲倦暗沉的皮肤迅速恢复明亮，活力充沛。 使用方式： 适用于所有肤质。 在早晚擦拭于干净的脸部上。 可以在一天中任何时候需要时随时补充。（想要提振皮肤气色的时候）

不含油脂，适合油性及非常油的肌肤，免除青春痘及粉刺困扰的润肤乳 产品成份及功效： 水杨酸(Salicylic Acid)，能强化肌肤老化角质的代谢清除，溶解毛孔内堆积的污垢，更新肌肤表皮细胞，收敛毛孔，清除粉刺，使肌肤柔软有光泽。较果酸的刺激性低。 桂皮菁华(Cinnamon Bark Extract)，萃取自月桂树皮的精油，比萃取自树叶的质量更高，能够有效舒缓肌肤。 生姜菁华(Ginger Root Extract)，能吸附肌肤多余油脂，并让肌肤舒爽清新。 褐藻萃取物(Laminaria Saccharina)，能控制皮脂分泌，强化保湿，并促进肌肤细胞新陈代谢。 维吉尼亚金缕梅(Witch Hazel)，有杀菌及收敛的功效，并能柔软肌肤。 芦荟(Aloe Vera)，能镇定、湿润及保护肌肤，并能帮助除去疤痕，加速细胞再生。也可以治疗灼伤、创伤、晒伤、湿疹及皮肤炎。 樟脑(Camphor)，是天然的防腐剂，可促进循环，并有清爽肌肤的效果。 薄荷(Menthol)，有镇静舒缓的功效。 Sodium PCA，天然保湿因子，可帮助肌肤吸收空气中的水份。 产品特性： 可以帮助清除黑头粉刺、白头粉刺及青春痘瑕疵，并且促进痘疤愈合。特殊的配方能让肌肤迅速吸收，深入毛孔，控制青春痘的形成，使肌肤不泛油光，减少毛孔粗大的现象，呈现水嫩细致的质感。内含毛孔不阻塞配方，能有效避免肌肤因保养品堆积在毛孔而形成青春痘的情况。 使用方法： 先使用蓝色草本净肤啫喱将脸部肌肤彻底洗净。 取一颗约黄豆大小的蓝色草本润肤乳，在手掌中搓开，以向上画圈的方式，薄薄地均匀涂抹于脸上。 先由一般较为干燥的双颊开始，再延伸到较易泛油的T字部位。 由于科颜氏的产品较为精纯，我们建议顾客使用乳液先由少量开始，若感觉不够再酌量增加，以免造成浪费及毛孔的负担。

有效抗醣化及抗氧化，取自南美洲400年历史的「众神之饮」－巴拉圭茶多酚，富含50种维他命、矿物质、氨基酸及抗氧化物，使肌肤回复年轻的活力与光采。质地清爽、不含油份的高效保湿乳液。 适用肤质：所有想要维持年轻健康活力的肌肤 使用功效: 清爽不含油份 改善肌肤暗沉 使肌肤提升保水度与明亮 减少细纹的形成 产品特色： 极佳的抗醣化效果 提升肌肤活力及抗倦 提升肌肤的免疫功能 取自于巴西、巴拉圭及阿根廷的热带树林中 富含50种营养素，含 24 种维他命及矿物质、5 种胺基酸及 11 种抗氧成份。 自古以来即以回复肌肤的光采及活力著称 使用方式：每日早晚使用于化妆水后，取适量轻轻涂抺全脸至吸收。

科颜氏芦荟洁肤沐浴啫喱是从生产能源、天然成分、原料包装以至企业社会责任都通过严格查核，获得Cradle to Cradle CertifiedCM认证标章的全方位环保产品设计。透过与Brad Pitt的伙伴关系，Brad Pitt布莱德彼特从产品概念、成分挑选皆全程亲自参与，更借由在瓶身上亲笔书写的商品简介，由Brad Pitt正式领军环保上市！科颜氏芦荟洁肤沐浴啫喱的销售净利将100%全数捐赠JPF Eco Systems，由Brad Pitt所创立专为促进推动全球环境保育的公益基金会。

适合所有肤质，温和而有效清除青春痘及粉刺的透明修护啫喱 产品成份及功效： 水杨酸：能强化肌肤老废角质的代谢清除，溶解毛孔内堆积的污垢，更新肌肤表皮细胞，收敛毛孔，清除粉刺，使肌肤柔软有光泽。较果酸的刺激性低。 甘醇酸：分子最小，最容易渗透肌肤表层的一种果酸。能使干燥粗糙的最上层表皮迅速剥离，促进细胞再生，使肌肤更光滑细致。 桂皮菁华：萃取自月桂树皮的精油，比萃取自树叶的质量更高，能够有效舒缓肌肤。 生姜菁华：能吸附肌肤多余油脂，让肌肤舒爽清新。 褐藻萃取物：能控制皮脂分泌，强化保湿，并促进肌肤细胞新陈代谢。 维吉尼亚金缕梅：有杀菌及收敛的功效，并能柔软肌肤。 芦荟：能镇定、湿润及保护肌肤，并能帮助除去疤痕，加速细胞再生。也可以治疗灼伤、创伤、晒伤、湿疹及皮肤炎。 樟脑：是天然的防腐剂，可促进循环，并有清爽肌肤的效果。 薄荷：有镇静舒缓的功效。 产品特性： 质地温和但效果显著，配方能迅速深入毛孔，清除黑头粉刺、白头粉刺及青春痘，预防再生，并促进肌肤的愈合。 经皮肤科医师检测，能降低敏感情况的产生。 透明的配方不会显露一般药膏奇怪的颜色，无论出门或在家都可使用。 使用方法： 先将脸部清洗干净。 取适量蓝色草本净痘修护啫喱，薄薄地涂抹一层在面疱或粉刺的发炎部位。 若涂抹的患部有刺痛的感觉，那是因为修护啫喱正在杀菌，并收缩面疱及粉刺，是正常的现象。由于科颜氏的产品较为精纯，请注意不要涂抹过量。 所涂抹的部位可能会有肌肤干燥的情形发生，请先从一天使用一次开始，视情况逐渐增加至一天使用二至三次。 若有过于干燥或脱皮现象，请减少用量至一天一次，或隔天使用一次。